1:24:16
Mamma!
1:24:22
- Åh, Johnny!
- Vad roligt att se dig!
1:24:24
Var har du varit? Pappa sa
att du aldrig skulle komma tillbaka.
1:24:28
Det är så skönt att se dig, Johnny.
1:24:36
Du är så liten och smal.
1:24:38
- Men jättestark.
- Och så smutsig.
1:24:41
Pappa sa att jag inte behövde tvätta mig.
1:24:43
Tvättar du dig själv?
1:24:45
Ska jag hjälpa dig med kvällsrengöringen?
1:24:48
Ja! Toppen!
1:25:22
Säg att jag återvänt till hotellet.
1:25:26
Jag lämnar bilen.
1:25:30
Godnatt.
1:25:37
Såja, nu är du ren och fin.
1:25:39
- Lämnar du mig igen?
- Så klart inte.
1:25:42
Kommer du tillbaka i morgon kväll?
1:25:44
Ja.
1:25:45
Berätta en saga innan du går.
1:25:47
- Vilken vill du höra?
- Den om Tyskland.
1:25:50
"Det var vår i Tyskland."
Jag har inte hört den på länge.
1:25:54
- Pappa kan den bättre än jag.
- Han säger att han glömt.
1:25:58
Be honom igen.
1:25:59
Pappa.