Freaks

:12:01

Nebudu. To mi neøíkejte.

:12:04

Dobøe.

:12:09

Jen to nezkoušejte zapít,

:12:12

protože to ještì nikomu nepomohlo.

:12:16

Jasné?

:12:19

Jasné.

:12:26

Jste dobrý chlap.

:12:28

To si pište.
Mìla jste mì poznat pøed operací.

:12:37

- Ahoj, Phroso.
- No nazdar.

:12:40

- Zítra je tvùj velký den, že, Daisy?
- Ano, sestra se vdává.

:12:44

- Hroznì se tìším.
- Tìší se na všechno.

:12:48

- Roscoe je dobrý chlap.
- Dìlá si legraci.

:12:51

Bude ho mít ráda, až ho líp pozná.

:12:54

Teï jsem si vzpomnìl.

:12:56

Zavøi oèi, Violeto. Honem.

:13:01

- Co jsem udìlal?
- Štípl jsi Daisy do ruky.

:13:04

To jsou vìci!

:13:09

Pán ji volá.

:13:13

Flirtuješ s ním?

:13:15

To se mi vùbec...

:13:17

Pospìš si. Nemáme moc èasu.

:13:21

Flirtovala jsi s tím mizerným klaunem, že jo?

:13:24

- Ne.
- Jen mì zkoušel.

:13:27

Ty mlè.

:13:28

Beru si tvoji sestru, ne tebe.

:13:32

- Vidìl jsem, jak tì svádìl.
- Pojï, Daisy.

:13:35

Nikam. Zùstane tady.

:13:39

Nezùstane. Musím jít.

:13:42

To je jen...

:13:45

Výmluva.

:13:57

Kam jdeš?