:10:07
You're all wrong.
I didn't d-d-do it.
:10:11
What are you trying to do, be funny?
:10:13
Ah, you just d-don't understand.
:10:17
A Roman lady getting off the bull
and scratching yourself!
:10:22
Well, c-can't a Roman lady itch?
:10:26
Why don't you take a bath.
:10:27
I did, but it's the bull
that needs the b-b-bath.
:10:40
I think she likes you...
:10:46
...but he d-don't.
:10:57
Oh Hans, those flowers you sent
to me...they were beautiful!
:11:04
But none as beautiful as you.
:11:07
Oh, thank you.
:11:12
And Hans, I don't like to ask,
:11:16
...but may I have the loan of another
thousand franks until
my money from Paris arrives?
:11:23
With pleasure, fraeulein.
:11:25
Thank you.
:11:27
I'll bring it to your wagon tonight.
:11:33
Oh forget it, forget it.
Maybe I was just fooling.
:11:38
Fooling? Fooling, huh?
:11:41
"Come little girl, I want to take
care of you." Oh, and I fell for that!
:11:52
Ah forget it, forget it.