:14:03
Sakin ol, rahatla. Kes þunu!
:14:09
Benim suçum.
:14:12
Benim tepemi attýran kendimi
büyük bir lokma gibi hissetmem.
:14:18
Sonunda kendinin farkýna vardýn, deðil mi?
:14:20
Siz kadýnlar hakkýnda komik olan þey...
:14:22
...çoðunuz kendinizi
yeterince çabuk anlamýyosunuz.
:14:24
Sizi kimsenin istemeyeceði
kadar yaþlanmayý bekliyorsunuz.
:14:27
Çoðu zaman da kimse yapamýyor.
:14:30
Evet, erkeklerle iþiniz bitene
kadar çok eðleniyorsunuz.
:14:32
Yüzüne bakýlmayacak kadar çirkin deðilsin.
Kendine bir þans ver.
:14:35
Baþaracaksýn. Talihin dönüyor.
:14:38
Dönüyor mu? Gitti demek istiyorsun herhalde.
:14:40
Oh, þimdi burada oturup
kendin için üzüleceksin.
:14:43
Hayýr, yapmayacaðým.
:14:44
Beni bunun için suçlamayý keser misin?
:14:46
Tamam. Tamam.
:14:50
Yalnýz bir þey daha var:
:14:52
Ortalarda dolanýp kutlamalar
yaparak iþkembeni içkiyle doldurma.
:14:55
Çünkü bu yolla elde edilen
zevkin kimseye faydasý olmaz.
:14:59
Anladýn mý?
:15:02
Anladým.
:15:08
Sen çok iyi bir çocuksun.
:15:10
Kahretsin ki öyleyim. Beni
operasyonumdan önce yakalamalýydýn.
:15:20
- Merhaba Phroso!
- Merhaba Phroso!
:15:22
Merhabalar. Yarýn gece önemli
gece, deðil mi bayanlar?
:15:25
Evet, kýz kardeþim evleniyor.
:15:27
Ve ben heyecandan ölüyorum.
:15:29
Herþeyde heyecanlanýyor.
:15:31
Oh, Roscoe iyi çocuktur.
:15:34
Sadece þaka yapýyor.
Tanýdýkça onu sevecektir.
:15:37
Oh, þimdi hatýrladým.
:15:40
Gözlerini kapat Violet. Hadi, kapa.
:15:45
Ne yaptým?
:15:46
Daisy'nin kolunu çimdikledin.
:15:49
Nasýl anladýn bunu?
:15:51
Hey, Daisy.
:15:54
Efendisi çaðýrýyor.
:15:57
Cilve mi yapýyordun? Benden habersiz...