1:12:00
- A to by...
- Dobrý den, barone.
1:12:02
- Dávejte prosím pozor, ano?
- Samozøejmì.
1:12:06
- Zdravíèko.
- To je drzost.
1:12:09
Myslíte barona?
1:12:10
- Jakého barona?
- Prosím?
1:12:19
Je to dentlmen.
1:12:36
Pan baron je unaven?
1:12:40
Ne tak docela.
1:12:42
Myslel jsem, e bychom
veèer zali do kasina.
1:12:45
To krásnì osvìtlené místo,
kolem kterého jsme jeli.
1:12:49
To by byla krása, Kringeleine.
Bohuel ale nemùu.
1:12:53
- Proè?
- Jsem na mizinì.
1:12:55
- Dìláte si legraci.
- Ne. Zvlátní, viïte?
1:13:00
Baron, a na mizinì.
1:13:04
Promiòte, kamaráde.
1:13:14
- Jdu od toho.
- To nejde.
1:13:15
Ty perly neukradnu a ty taky ne.
1:13:17
- A co mé peníze?
- Dostane je zpátky.
1:13:19
- Jak?
- Mám v hlavì nápad.
1:13:22
Abys brzy nemìl v hlavì kulku.
1:13:24
Z toho bys nemìl ádný uitek,
jen oplétaèky s policií.
1:13:28
Vùz madam Grusinské!
1:13:29
Kdy poèká, tak svých pìt tisíc dostane.
1:13:34
Nashle.
1:13:40
No tak, Suzette.
1:13:43
Pøijde do divadla? Jak já dnes budu tanèit!
1:13:46
Chci vìdìt, e tam jsi.
1:13:53
Zala jsem moc daleko.
1:13:59
- Mám o tebe strach.
- Neboj.