1:15:01
Kdyby se nìkdo nechal pøemluvit ke høe.
1:15:03
- Mohli bychom jít do mého pokoje.
- Skvìlý nápad.
1:15:07
Jdeme.
1:15:19
- Taxi, sleèno?
- Prosím?
1:15:21
- Taxi?
- Ne dìkuji. Pùjdu pìky.
1:15:28
- 4000 marek.
- 4000!
1:15:30
Pøíli vysoko?
1:15:33
4000 marek.
1:15:40
- Chcete kartu?
- Prosím.
1:15:44
Dìkuji.
1:15:48
- 8000 marek.
- 8000!
1:15:52
- Vabank.
- To je spousta penìz.
1:15:55
Potøebuju je, díky.
1:16:02
- Chcete kartu?
- Prosím.
1:16:11
Bakarat.
1:16:13
Smùla.
1:16:16
- Teï vy, pane Kringeleine.
- Barone!
1:16:19
Poraïte mi zase, prosím.
1:16:21
Mìl byste spí radit vy mnì, Kringeleine.
1:16:24
- Vae sázky, pánové.
- Kolik mám vsadit?
1:16:27
- Kolik je v banku?
- 2500 nekrytých.
1:16:30
- Troufáte si na to?
- Tolik penìz, barone?
1:16:33
Dnes vám to jde. Zkuste to.
1:16:37
Pøejete si kartu?
1:16:38
Co máte?
1:16:40
To je ale loupeník. Zas má devítku.
1:16:44
Já zase vyhrál!
1:16:47
No tak, pánové, pijte!
1:16:50
ampaòské je nádhernì sladké!
1:16:52
Pane Kringeleine, nechcete si vzít bank?
1:16:56
Ale samozøejmì! Beru vechno.