1:38:06
O to jsme se postarali, pane Preysingu.
1:38:26
Noèní sluba u je pryè. Jde pozdì.
1:38:28
Byl jsem celou noc na klinice.
1:38:31
- Chudinka má ena.
- Poøád jetì neporodila?
1:38:34
Ne. Ale nesmím kvùli tomu
zanedbat své povinnosti.
1:38:37
- Nezapomenete na to?
- Ne, pane.
1:38:39
- Tak já jdu.
- Ano, doktore.
1:38:40
- Co je?
- Vrada v pokoji 166.
1:38:43
Kdo koho zabil?
1:38:44
Továrník Preysing
zabil barona von Geigerna.
1:38:47
Proboha! Proè?
1:38:49
- Nevím.
- To je hrozné!
1:38:53
- Byl to fajn chlap.
- Øíkají, e kradl.
1:38:55
Tomu nevìøím. Byl to pravý dentlmen.
1:38:58
Já znám lidi.
1:39:00
Jsem tak utahaný, e skoro nevidím.
1:39:03
U dvì noci nespím, pøes den jsem tady,
a teï jetì vrada.
1:39:06
Stát! Èelem ke mnì!
1:39:09
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.
1:39:11
Ukate mi ruce. Druhou stranu.
1:39:15
- Ty si pøevlékni rukavice.
- Ano pane.
1:39:18
- Pohov.
- Rozchod.
1:39:20
Smrt barona je opravdu netìstí.
1:39:22
Kdy ho èlovìk vidìl, hned mu bylo líp.
1:39:24
- Sympaák s vìènì dobrou náladou.
- Øeknu ti jednu legraèní vìc o...
1:39:28
Ticho. Dobré jitro, madam.
1:39:31
Kam jdete s tím psem?
1:39:33
- Patøil baronovi.
- Dejte mi ho.
1:39:37
Musíme se o nìj postarat.
Vdy patøil baronovi.
1:39:39
Ano, pane.