:58:00
Wenn Sie uns wirklich etwas Positives
über Manchester zu sagen haben, dann...
:58:05
Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können,
dass der Vertrag zwischen meiner Firma
:58:09
und der Manchester Cotton Company
:58:11
zur beiderseitigen Zufriedenheit
abgeschlossen ist.
:58:15
Machen Sie keine Scherze mit uns.
Unter diesen Umständen...
:58:19
- Wo ist der Vertrag?
- Ich denke, es ist alles vorbei?
:58:21
Aber diese neuen Umstände
haben alles verändert.
:58:24
Ja, aber unter diesen Umständen bin ich
geneigt, die Unterschrift zu verweigern.
:58:27
Ach, nun kommen Sie.
Vertrag ist Vertrag. Ich unterzeichne hier.
:58:31
Und Sie werden auch unterzeichnen.
:58:34
Das müssen wir
mit einer Flasche Wein begießen.
:58:37
Gute Nacht. Wir sehen uns nächste Woche
und besprechen die Details.
:58:40
- Nächste Woche. Jawohl.
- Kommen Sie, meine Herren.
:58:42
Gute Nacht, Preysing.
Sie sind ein Schlauberger.
:58:46
- Dr. Waitz?
- Ja?
:58:48
Ich komme dann
morgen zu Ihnen ins Büro.
:58:57
Sie lassen mich reden,
bis ich heiser bin,
:58:59
dabei haben Sie den Vertrag
mit Manchester längst in der Tasche.
:59:04
- Die Sache hätten wir geschaukelt.
- Ja.
:59:06
Die Sache hätten wir geschaukelt.
:59:10
- Was ist denn?
- Hier.
:59:17
"Manchester lehnt Vertrag endgültig...
:59:20
"endgültig ab." Aber Preysing!
:59:23
Ja, das ist es, was die Welt will: Bluff.
:59:26
Ich kann genauso gut bluffen
wie andere auch.
:59:28
Sie müssen nach England und zusehen,
dass Sie die Sache noch hinkriegen.
:59:31
Ja, ich muss nach England fahren.
Ich war verzweifelt.
:59:33
Ich wusste nicht, was ich tat.
Aber jetzt ist es egal.
:59:37
So etwas steigt einem ganz schön zu Kopf.
:59:42
- Sie sollten unbedingt mal ausspannen.
- Ja!
:59:45
Das ist es! Endlich einmal aus allem raus.
:59:48
Ich möchte trinken.
Ich möchte auch mal wieder tanzen.
:59:52
Ganz egal.
:59:53
Ich kann verstehen,
dass Sie nach diesem...
:59:55
Ja, sprechen Sie es ruhig aus.
Betrugsmanöver.