:38:02
May I say something, Madame?
You're so beautiful.
:38:06
It tore my heart
to see you in despair like that.
:38:16
What on earth
have they been doing to you?
:38:19
You've everything to live for.
Please don't cry anymore.
:38:25
You must forgive me.
:38:28
I've had a very trying evening.
:38:31
I was so alone,
and suddenly you were there.
:38:43
Why do you look at me like that?
:38:46
I had no idea you were so beautiful.
:38:49
I'd like to take you in my arms
and not let anything happen to you, ever.
:38:55
How tired you are.
:38:57
Yes, tired.
:38:59
And alone?
:39:02
So alone.
:39:10
You mustn't talk Russian to me.
:39:13
Strange man.
:39:15
Am I so strange to you?
:39:18
Maybe not so strange now.
:39:22
You know, once,
when the Grand Duke was alive...
:39:26
I found a man hiding in my room,
a young officer.
:39:30
Later on, they found him dead.
:39:33
Well, that was Russia.
:39:42
- Who are you?
- Someone who can love you, that's all.
:39:47
Someone who has forgotten
everything else but you.
:39:52
You could love me?
:39:54
I've never seen anything in my life
as beautiful as you are.