1:29:00
- Desde luego.
- Conque ésas tenemos, barón.
1:29:03
Mire, Preysing,
1:29:04
estoy a su merced. Estaba desesperado.
1:29:08
Es un asunto de vida o muerte.
1:29:10
Esta noche debía conseguir dinero,
como fuera.
1:29:12
Sí, esta noche debía conseguir dinero,
1:29:14
pero irá a la cárcel. Le encerrarán.
1:29:17
- ¡Vaya, es un ladrón!
- Cállese.
1:29:20
¿Que me calle? ¡Sí, que me calle!
1:29:22
Bailaba con Flaemmchen cuando
yo quería hacer un trato con ella.
1:29:26
Usted, el agradable amigo
del agradable Sr. Kringelein.
1:29:30
- ¿Quiere despertar a todo el hotel?
- ¡Despertaré a todo el hotel!
1:29:34
Les mostraré el tipo de barón que es.
¡ Es un ladrón!
1:29:37
Haré que le encierren. Aquí, espere aquí.
1:29:40
¡ Ladrón! ¡ Usted!
1:29:43
Se atrevería a golpearme, ¿verdad?
1:29:45
¿Diga? Operadora.
1:29:49
Arriba están jugando con el teléfono.
1:29:54
Oh, Dios mío.
1:30:02
¡Barón! ¡Hábleme!
1:30:07
Barón.
1:30:18
Intentó robarme. Es un ladrón.
1:30:25
Venga, Srta. Flaemm.
1:30:35
Srta. Flaemm, por favor, no me deje.
Por favor, Srta. Flaemm.
1:30:44
- ¡Mirad!
- ¿Qué gran hotel?
1:30:46
- Deprisa. Están esperando.
- Tenía prisa.
1:30:50
No me extraña que corriera.
1:30:52
¡Sr. Kringelein!
1:30:56
¡Despierte!