:16:02
että saan puhua hänelle milloin vain?
:16:04
Hra Kringelein, miten
kuninkaallisessa sviitissä sujuu?
:16:07
- Upeasti, kiitos kuuluu paronille.
- Paronille?
:16:11
- Oletteko paroni?
- Outoa kyllä olen.
:16:15
- Ettekö olekaan paronitar?
- Outoa kyllä en.
:16:19
- Näytänkö paronittarelta?
- Voisit olla kuka tahansa.
:16:23
Kiitos paroni. Olette mukava.
:16:26
- Kiitos, neiti...
- Neiti Flaemm.
:16:31
- Neiti Flaemm, tässä hra Kringelein.
- Hei.
:16:34
- Minua kutsutaan Flaemmcheniksi.
- Se on parempi.
:16:37
Näinköhän paroni haluaisi tulla
kauniiseen huoneeseeni?
:16:41
Olen tilannut kaviaaria ja samppanjaa.
:16:43
Kallista, mutta se ei haittaa.
:16:45
Ehkäpä neiti Flaemm haluaisi tulla myös.
:16:48
Syökää kaviaaria jos haluatte.
Minusta se maistuu silliltä.
:16:51
Itse asiassa niin maistuu.
En ole ajatellut asiaa.
:16:55
Olen varma että kaunis huoneeni -
:16:56
vetoaa taiteelliseen silmäänne.
:17:00
Siellä on oikea samettiverhoilu.
:17:02
Ykkösluokan samettia.
Olen näes tekstiilialalla.
:17:05
Haluaisittekohan nähdä kylpyhuoneeni?
:17:12
Kuumaa ja kylmää vettä tulee koko päivän.
Öisinkin.
:17:17
Voin mennä kylpyyn milloin haluan.
:17:19
- Eihän?
- Kyllä.
:17:21
Pikakirjoittaja. Olkaa hyvä.
:17:24
Herra kutsuu.
Näkemiin, hra Kringelein. Kiitos.
:17:29
Näkemiin, hauska mies.
Älä unohda huomista.
:17:32
- En unohda. Näkemiin.
- Näkemiin.
:17:48
- Mikä hätänä, hra Kringelein?
- Preysing.
:17:51
- Tunnetteko hänet?
- Tunnenko?
:17:53
Olen raatanut
tuon miehen tehtaassa vuosikausia.
:17:57
Tunnen hänet läpikotaisin.
:17:59
- Anteeksi.
- Suokaa anteeksi, paroni.