:57:01
Mutta hra Preysing välittää liikaa...
:57:04
Olette puhunut koko päivän. Olette käheä.
:57:07
Hyvää yötä, Preysing.
:57:09
Olette päättäneet fuusiota vastaan?
:57:12
- Kyllä.
- Sopimus on peruttu?
:57:15
Kyllä.
:57:16
- Takkinne, herra.
- Kiitos.
:57:25
- Sallikaa minun auttaa.
- Kiitos.
:57:31
Preysing, toivon että selviätte.
:57:34
Tämä on huonoa aikaa olla pulassa.
:57:38
- Lllastatteko kaupungissa?
- En, minun pitää ehtiä junaan.
:57:43
Lopetatte neuvottelut.
:57:47
Selvä.
:57:48
Mutta älkää kuvitelko
että olen niin tyhmä -
:57:51
ettei minulla ole sanottavaa
Manchesterista.
:57:55
Mitä? Manchesterista?
:57:57
Sopimus on peruttu. Hyvää yötä, herrat.
:58:00
Jos teillä on jotain varmaa Manchesterista
saattaisimme...
:58:05
Minulla on vapaus kertoa
että sopimus yritykseni -
:58:09
ja Manchester Cotton Companyn -
:58:11
välillä on tehty.
:58:15
Pelleilettekö? Siinä tapauksessa...
:58:19
- Missä ne sopimukset ovat?
- Luulin tämän olevan ohi.
:58:21
Näissä olosuhteissa asia on eri.
:58:24
Mutta näissä olosuhteissa
me voimme kieltäytyä.
:58:27
Älkäähän nyt. Bisnes on bisnestä.
Allekirjoittakaa tähän.
:58:31
Preysing, allekirjoittakaa tähän.
:58:34
Voisimme juhlistaa tätä viinipullolla.
:58:37
Hyvää yötä.
Sovimme yksityiskohdista ensi viikolla.
:58:40
- Ensi viikkoon.
- Tule.
:58:42
Hyvää yötä, Preysing. Olette ovela.
:58:46
- Tri Waitz?
- Niin.
:58:48
Olen toimistossanne huomenna.
:58:57
Annatte minun puhua ääneni käheäksi -
:58:59
ja teillä oli Manchester ässänä hihassa
koko ajan. Miksi?