:06:03
Ma clé... le 168.
:06:07
- Comment va la belle dame?
- Mme Grusinskaya?
:06:10
Elle est terriblement énervée.
:06:13
Vous avez été au théâtre hier?
:06:14
Toujours, quand la Grusinskaya danse.
:06:17
- Elle était mauvaise...
- Non, splendide!
:06:22
Zinnowitz... M. Preysing est là?
:06:28
J'attends toujours
des nouvelles de Manchester.
:06:31
- Encore rien...?
- Rien.
:06:32
C'est embêtant.
Si la fusion ne se fait pas...
:06:36
- Je sais, je sais.
- Et la Saxonia ne signera...
:06:38
que lorsqu'ils seront sûrs
que vous faites affaire...
:06:41
avec Manchester.
:06:43
Je sais, et ça m'ennuie assez.
:06:47
J'attends un télégramme de mon agent.
:06:49
Surtout, tâchez de faire bonne impression.
:06:52
Ne parlez pas de Manchester
devant les gens de Saxonia.
:06:55
Non, je ne peux pas faire ça, Dr Zinnowitz.
:06:58
J'ai l'habitude de traiter
sur une base solide.
:07:00
En bon père de famille, pour ainsi dire.
:07:03
Je n'ai rien à cacher.
Je ne saurais être heureux autrement.
:07:07
Allons en discuter quelque part.
:07:09
J'attends une secrétaire.
:07:11
Veuillez l'envoyer chez M. Preysing.
:07:15
Pas de lettre pour moi?
:07:17
Ni de télégramme...?
:07:21
Il attend toujours...
:07:23
Et pour rien.
:07:24
Pas de message?
:07:26
Les hasards de la guerre l'ont fixé ici.
:07:28
- Votre note, M. Le baron.
- Je sais, depuis le temps...
:07:31
Écoutez-moi... Je suis pressé.
:07:35
Personne ne m'a demandé?
:07:38
Nous vous avons réservé
5 chambres et 2 salons.
:07:41
Combien de personnes?
:07:44
- C'est vraiment abusif!
- Un instant!
:07:52
J'en ai assez!
:07:57
Après 3 jours d'attente on me donne...