:14:00
Cet ours mal léché, mon voisin?
:14:05
Quoi! Vous et...?
:14:10
Il s'agit de travail.
:14:12
- Il chante?
- J'espère que non.
:14:15
- Jouez-vous du...
- De la machine à écrire.
:14:19
- Ah, une petite secrétaire?
- Parfaitement.
:14:23
Fascinant...
:14:25
À l'occasion,
pourrais-je vous dicter quelque chose?
:14:32
- Prendre le thé avec vous?
- Le thé me coupe l'appétit.
:14:36
Et je ne prends qu'un repas par jour.
:14:38
- Pour votre... ligne?
- Moi...?
:14:43
En ai-je besoin?
:14:46
Vous êtes parfaite.
:14:51
Mais pourquoi un seul repas?
:14:54
I'argent... Vous savez ce que c'est?
:14:57
Je sais bien qu'une petite secrétaire
ne roule pas sur l'or.
:15:00
Très juste.
:15:04
Vous en avez déjà vu une bien habillée?
:15:07
Euh... oui.
:15:10
À ses propres frais?
:15:12
Je vois... chère enfant...
:15:15
- Si j'étais libre ce soir...
- Vous ne l'êtes pas?
:15:23
Hélas, non!
:15:25
Mais demain.
:15:31
- À quelle heure...?
- 5 h... en bas.
:15:34
Où ça...?
:15:35
Dans ce drôle de salon jaune.
:15:39
C'est vous qui êtes drôle.
:15:42
- Demain...?
- Bien sûr.
:15:45
Sûr...?
:15:48
On danse?
:15:59
M. Le baron m'a autorisé à lui parler...