Grand Hotel
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Nisam mogla nastaviti. Nisam.
:36:03
Kako je?
:36:06
Tko pleše? Duprez?
:36:10
Kako je?
:36:17
Shvaæam.
:36:19
Nisam im nimalo nedostajala.
:36:26
Laku noæ, Pimenov.
:36:31
Nisam im uopæe nedostajala.
:36:43
Da, žao mi je. Ja sam gotova.
:36:49
Gotova.
:36:55
Uvijek sam govorila da æu otiæi
kad doðe vrijeme.

:36:59
A tko æe mariti za Grusinskayu...
:37:03
koja više ne pleše?
:37:07
Što bi trebala raditi?
:37:10
Uzgajati orhideje?
:37:12
Držati bijele paunove?
:37:16
Umrijeti.
:37:20
Na to se svede na kraju: Umrijeti.
:37:26
Neæu èekati.
:37:33
Nemojte panièariti, gospoðo.
:37:35
Tko ste vi?
:37:36
Netko tko se skriva u vašoj sobi.
:37:38
Zašto?
:37:40
Èesto dolazim ovamo kad ste u kazalištu.
:37:42
Zašto?
:37:43
Samo da budem sam u vašoj sobi,
da udišem zrak koji udišete vi.

:37:48
Ne trebate zvati pomoæ. Sve sam èuo.
:37:52
Shvatio sam što ste htjeli uèiniti.
:37:57
Mogao sam proæi pored prozora,
neprimijeæen, no riskirao sam.


prev.
next.