:56:02
Nitko ne zna nita
o osobi koja je pored njih.
:56:06
A kad odete, netko æe doæi u vau sobu...
:56:10
i leæi u va krevet.
:56:13
To je kraj.
:56:18
Reæi æu po deseti put...
:56:22
bili ste spremni na stapanje.
:56:24
Iskazali ste suglasnost na sve uvjete.
:56:27
Zato bi potpisivanje ovih èlanaka
bilo odgoðeno?
:56:30
Moram priznati da smo jednom
zbog stapanja bili uznemireni.
:56:33
Otada je tvrtka Preysing bila na gubitku.
:56:37
- Na gubitku?
- Velikom gubitku.
:56:39
Sluajte.
:56:40
Zar vam nisam upravo pokazao...
:56:42
to moja tvrtka izvozi na Balkan?
:56:45
50000 maraka vrijednosti krpi za metle
svake godine.
:56:50
Tkanine za krpe od metle.
:56:52
Nas zanima neto sasvim drugo.
:56:54
- to?
- Da im ponovim?
:56:56
Zato gubiti vrijeme? Kasno je.
:56:57
- Vidite...
- Idemo kuæi.
:57:01
G. Preysing je siguran...
:57:04
Cijeli dan govorite. Sad ste veæ promukli.
:57:07
Laku noæ Preysing.
:57:09
Odluèili ste se protiv stapanja?
:57:12
- Da?
- Dogovor propada?
:57:15
Da.
:57:16
- Evo kaputa, gospodine.
- Hvala.
:57:25
- Pomoæi æu vam.
- Hvala.
:57:31
Preysing, nadam se da æe se izvuæi.
:57:34
Loe je vrijeme za biti u krizi.
:57:38
- Veèera u gradu?
- Ne, moram na vlak.
:57:43
Dakle, prekidate pregovaranje.
:57:47
U redu.
:57:48
Nemojte pomisliti da sam budala...
:57:51
i da nemam to reæi o Manchesteru.
:57:55
to? O Manchesteru?
:57:57
Ne. Dogovor je propao. Laku noæ, gospodo.