1:13:00
Barun bez novca.
1:13:04
Isprièajte me.
1:13:14
- Odustajem.
- Ne moe.
1:13:15
Neæu uzeti te bisere, a neæe ni ti.
1:13:17
- to je s novcem?
- Vratit æu ti.
1:13:19
- Kako?
- Imam zamisao u glavi.
1:13:22
Mogao bi imati i metak.
1:13:24
Ako to uèini, neæe dobiti nita,
osim moda policiju za vratom.
1:13:28
Auto gðe Grusinskaye!
1:13:29
Ako prièeka, vratit æu ti tvojih 5000...
1:13:34
Vidimo se kasnije.
1:13:40
Hajde, Suzette.
1:13:43
Dolazi u kazalite?
Veèeras æu plesati. Itekako!
1:13:46
elim osjetiti da si tamo.
1:13:53
Bio sam predaleko.
1:13:59
- Brinem se za tebe.
- Nemoj.
1:14:01
- Bit æe u vlaku?
- Da.
1:14:02
- Do tada.
- Blagoslovljena bila.
1:14:18
- Barun se alio?
- to?
1:14:21
- Je li to doista istina?
- O èemu ti to?
1:14:24
Jeste li doista u novèanom kripcu?
1:14:31
Istinu govoreæi, treba mi hitno neki novac.
1:14:35
- Ako mi dopustite.
- to?
1:14:39
Bilo bi mi uasno drago.
Bili ste dobri prema meni.
1:14:43
Tri stotine?
1:14:51
Kad bih mogao neto zaigrati,
mislim da bih dobio.
1:14:55
Kocka! Sviða mi se!
1:14:57
Imam preko 6800 maraka ovdje.