Grand Hotel
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Nem tudtam folytatni. Nem tudtam.
:36:03
Hogy megy?
:36:06
Ki táncol? Duprez?
:36:10
És milyen?
:36:17
Értem.
:36:19
Egyáltalán nem hiányoztam nekik.
:36:26
Jó éjszakát, Pimenov!
:36:31
Nem is hiányoztam nekik!
:36:43
Lgen. Sajnálom. Befejeztem.
:36:49
Befejeztem.
:36:55
Mindig mondtam, hogy befejezem,
ha eljõn az ideje.

:36:59
És kit érdekelne Grusinskaya,
:37:03
aki már nem táncol tõbbé?
:37:07
Mit csináIna?
:37:10
Orchideát termesztene?
:37:12
Fehér pávákat tenyésztene?
:37:16
Meghal!
:37:20
Úgyis ez a vége: A halál.
:37:26
Nem fogom megvárni.
:37:33
Ne ijedjen meg, Madame!
:37:35
Kicsoda õn?
:37:36
Valaki, aki elrejtõzõtt a szobájában.
:37:38
Miért?
:37:40
Gyakran jõvõk ide, amikor a színházban van.
:37:42
Miért?
:37:43
Hogy egyedül lehessek a szobájában,
beszívhassam a levegõjét.

:37:48
Nem kell segítséget hívnia.
Bocsásson meg! Mindent hallottam.

:37:52
Így tudtam meg azt is,
hogy mire készül most.

:37:57
Távozhattam volna az ablakon át,
de kockáztattam, hogy leleplezõdjem.


prev.
next.