:44:01
Grand Hotel, 820.
:44:05
Grand Hotel, dzień dobry.
Kto dzwoni do madame Grusinskiej?
:44:10
Pan Pimenow. Madame Grusinskaja prosiła,
żeby jej nie przeszkadzać.
:44:14
Telefony do pana Preysinga
łączyć dziś do 162.
:44:17
- 162.
- Sala konferencyjna.
:44:19
To ciekawe.
:44:20
Ktoś, kto pracuje w przemyśle tekstylnym
musi znać Manchester.
:44:23
Z Manchesterską Kompanią Bawełnianą
można robić niezłe interesy.
:44:27
Mają w rękach cały angielski rynek.
:44:30
Czy macie jakieś powiązania
z Manchesterem?
:44:32
Mamy wiele kontaktów w Anglii.
:44:35
- Właściwie...
- Chodzi mi o ludzi z Manchesteru.
:44:38
Jesteśmy tu, by dyskutować o fuzji.
Zacznijmy od początku.
:44:41
- Tak.
- Dziękuję.
:44:42
Czy baron von Geigern jest u siebie?
:44:47
Szkoda.
:44:48
Od 11 czerwca tego roku,
kiedy pierwsze negocjacje...
:44:51
Poznałam go wczoraj.
:44:53
...pomiędzy naszymi firmami...
:44:55
Mam randkę.
:44:57
...że ta fuzja może przynieść...
:44:58
Około 17:00.
:45:00
...nam wszystkim.
- Tańczyć.
:45:01
- Chcemy dowiedzieć się o Manchesterze.
- Chwileczkę.
:45:05
Zanim przejdę dalej, przedstawiam panom...
:45:07
ostatnie sprawozdanie.
:45:09
Kapitał, fabryka, urządzenia...
:45:12
Przykładowo, zaczynamy produkcję ścierek.
:45:17
- Oddzwonię.
- Chcemy dowiedzieć się o Manchesterze.
:45:20
Tak, panie Preysing,
chcemy się tego dowiedzieć.
:45:22
Wolałbym zaczekać na sędziego Zinnowitza,
:45:25
zanim wypowiem się wiążąco.
:45:28
Przejdźmy do sprawy fuzji.
:45:33
Rozumieją panowie,
:45:34
że ta fuzja to wielka korzyść
dla firmy Saxonia.
:45:38
Rozmawiajmy jak dorośli.
:45:40
- Kiedy zwrócił się pan do nas...
- To nie my zwróciliśmy się do was.
:45:44
List z 15 września dowodzi,
że to pan zwrócił się do nas.
:45:47
Ten list to odpowiedź na ostrożne pytanie,
które zadaliście.
:45:50
- Proszę.
- Akurat, ostrożne!
:45:52
Miesiąc wcześniej pański teść...
:45:54
- przyjechał do mnie i naciskał...
- Naciskał?
:45:58
- To nie była nasza inicjatywa!
- Wasza...