Grand Hotel
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:26:16
- Flaemmchen.
- Živjo.

1:26:17
Tam notri sem èakal na vas.
1:26:19
Morala sem urediti vse za potovanje.
1:26:23
- Zelo prijazni ste.
- Hvala.

1:26:28
Izvolite sesti.
1:26:35
Veste, èisto drugaèni ste od tistega,
kar sem prièakoval.

1:26:39
- Drugaèna? Kako?
- Ne vem.

1:26:43
Mislil sem, da ste bolj koketa,
1:26:46
ne taka dama.
1:26:50
Kaj ste prièakovali?
1:26:53
Me ne bi radi klicali po imenu?
1:26:58
Ne, ne bi mogla.
1:27:01
- Zakaj ne?
- Ne vem.

1:27:04
Ne moreva kar tako postati domaèa.
1:27:07
Lahko grem z vami v Anglijo
in vse to, toda...

1:27:11
Vedno pravim, da niè ne sme viseti v zraku.
1:27:14
In z imeni je tako.
1:27:17
Kaj, èe bi vas prihodnje leto sreèala in rekla:
1:27:19
"Kako ste, g. Preysing?"
1:27:21
In vi bi rekli: "Ta mladenka
je bila moja tajnica v Manchestru."

1:27:25
To bi bilo primerno.
1:27:28
Èe pa bi vas zagledala in zavpila:
1:27:29
"Živjo, srèek! Se spomniš Manchestra?"
1:27:34
Vi pa bi bili z ženo.
Kako bi vam bilo to všeè?

1:27:38
Ne vmešavajva moje žene v to,
Flaemmchen, prosim.

1:27:41
- Oprostite.
- Nisem hotel reèi tega.

1:27:49
Zelo vitki ste.
1:27:53
- Mislite?
- Boste ljubeznivi do mene?

1:27:58
Ja.

predogled.
naslednjo.