1:38:06
Poskrbeli smo za vse, g. Preysing.
1:38:26
Noèni portir je odel. Zamujate.
1:38:28
Vso noè sem bil v bolninici.
1:38:31
- Moja ena, uboica.
- Otrok e ni priel?
1:38:34
Ne. Toda ne smem dovoliti,
da me to ovira pri delu.
1:38:37
- Ne boste pozabili?
- Ne.
1:38:39
- Zdaj grem.
- Prav, doktor.
1:38:40
- Kaj je to?
- Umor v 166.
1:38:43
Umor? Èigav?
1:38:44
Veliki industrijalec Preysing
je ubil barona von Geigerna.
1:38:47
Ljubi bog! Zakaj pa?
1:38:49
- Ne vem.
- To je grozno!
1:38:53
- Prijazen moak je bil.
- Pravijo, da je bil tat.
1:38:55
Ne verjamem. Bil je pravi gospod.
1:38:58
Poznam ljudi.
1:39:00
Tako sem utrujen. Komaj gledam.
1:39:03
Dve noèi nisem spal, vse dneve sem tu
in zdaj e umor v hotelu.
1:39:06
Stojte! Obrat!
1:39:09
- Dobro jutro.
- Dobro jutro.
1:39:11
Pokaite roke. Okrog.
1:39:15
- Zamenjaj te rokavice.
- Razumem.
1:39:18
- Dol.
- Lahko greste.
1:39:20
koda je barona.
1:39:22
Ob njem se je èlovek bolje poèutil.
1:39:24
- Vedno prijazen, tako prijeten èlovek.
- Povem ti nekaj smenega o...
1:39:28
Bodi tiho. Dobro jutro, madame.
1:39:31
Kam pelje tega psa?
1:39:33
- K baronu von Geigernu.
- Daj mi ga.
1:39:37
Poskrbite za tega psa. Baronov je bil.
1:39:39
Razumem.