Grand Hotel

1:35:03

Musiken har tystnat. Så tyst det är i natt.

1:35:09

Det har aldrig varit så tyst på Grand Hotel.

1:35:21

Blommorna får mig att tänka
på begravningar.

1:35:26

Det är bara nerverna.

1:35:29

Vi ska snart ta semester.
Sex veckor i Tremezzo.

1:35:34

Jag ska leva som en riktig kvinna.
Enkelt, stillsamt och lyckligt.

1:35:41

- Vi får en gäst.
- Javisst. Men nu måste ni sova.

1:36:00

Ring upp baron von Geigern, tack.

1:36:18

Fortsätt att ringa. Han sover säkert.

1:36:25

Kom och hämta mig, chéri.

1:36:28

Jag längtar efter dig.

1:36:32

Jag har inte sovit. Jag trodde
att du skulle komma till mig.

1:36:45

Han måste svara. Ring, ring...

1:36:50

Åh, chéri...

1:36:53

Varför kan du inte svara?

1:36:58

Ja, ja...