:38:03
5'il est professeur de chant,
moi je suis le père Noël.
:38:06
Laissez votre famille en dehors
de tout ça. Baravelli!. - Quoi ?
:38:09
Vous partez?
- Oui. - Alors, je reste.
:38:12
Pas question! Et si je vous revois
ici, vous aurez affaire à moi!
:38:19
Attention à la lampe sur la fenêtre.
:38:32
Papa!
:38:33
Tu n'as pas les bons joueurs!
- L'équipe entière?
:38:36
Non, Baravelli
et l'employé de la fourrière.
:38:39
Ils viennent pourtant du bar.
- Ce ne sont pas les bons.
:38:43
Ceux auxquels je pensais jouent
pour Darwin. - Retrouve Baravelli!
:38:47
Fouille dans tous les recoins
tu le trouveras sûrement!
:38:56
Baravelli!
:39:00
... 2671, 57, 84, 59, 71...
:39:05
Que faites_ vous là_ dedans ?
- Je répète les combinaisons secrètes.
:39:11
5ortez de là!
:39:13
Qu'y a-t-il? - Vous pouvez nous aider
à gagner le match. - 0h, non!
:39:17
Je veux jouer. - D'accord. Vous devez
kidnapper 2 joueurs de Darwin.
:39:22
Vous avez de l'expérience? - sûr!
Vous savez comment je procède?
:39:27
D'abord, je téléphone,
ensuite j'envoie mon chauffeur.
:39:30
Vous avez quel type de voiture?
:39:33
Je n'en ai pas.
J'ai juste un chauffeur.
:39:35
Pourquoi avoir un chauffeur
5i vous n'avez pas de voiture?
:39:39
Une voiture et un chauffeur, c'est
trop cher. J'ai vendu la voiture.
:39:44
J'aurais plutôt gardé la voiture.
:39:48
Il me faut un chauffeur
pour aller au travail.
:39:52
Comment fait-il sans voiture ?
:39:54
Inutile, je n'ai pas de travail.
:39:57
Ça suffit. Vous devriez servir
de cible à un tireur d'élite...