:40:04
Du calme, les gars!
Je ne suis pas venu pour me battre.
:40:09
Trop tard, j'ai déjà retiré ma veste!
- Je viens voir Baravelli.
:40:13
Vous voulez bien sortir ?
:40:15
Oui
mais je veux voir l'a fille d'abord...
:40:18
Je vous fais une offre. - Attention!
Il est aussi escroc que vous!
:40:23
Venez avec moi.
:40:30
Je veux que vous me rendiez service.
- Pas le temps.
:40:33
Je dois kidnapper 2 joueurs
de l'équipe de Darwin.
:40:37
Vraiment ?
Quand même pas McHardie et Mullen?
:40:41
Je ne pense pas. Je crois qu'il s'agit
de Mullen et de McHardie.
:40:45
Je vous donne un tuyau.
Ils habitent au 39 Hanley street.
:40:50
Bien, merci!. - A vous de m'aider
maintenant.
:40:53
Que voulez-vous ?
- Ecoutez
:40:56
donnez-moi les combinaisons tactiques
et les 500 dollars sont à vous.
:41:00
D'accord.
:41:02
Voici les combinaisons.
:41:06
Un instant!
Ce sont les combinaisons de Darwin!
:41:12
J'ai payé 200 dollars pour les avoir.
Il faut bien que j'y gagne.