:57:14
- You wouldn't...
- I wouldn't tell...
:57:17
if I had a reason to protect you.
:57:20
- What do you mean?
- I wouldn't tell...
:57:24
if you were my husband.
:58:12
- Well, it means plenty of work.
- I'm used to that.
:58:16
Yes. On the other hand,
all work and no play...
:58:18
Makes Jack.
:58:21
How about knocking off
and having a little recreation?
:58:24
We're giving a party tonight
at the Club Chateau.
:58:26
How about joining us?
:58:27
- I'd like to, but...
- Fine. And that includes Mrs. James.
:58:32
Well, I don't know.
I'm not sure that she can come.
:58:36
- I'll ask her.
- Right.
:58:38
- Anyway, we'll expect you.
- Fine.
:58:39
See you later.
:58:45
Here's the revised budget
on the King's Highway Bridge.
:58:48
By the way, while you were out,
your wife called.
:58:51
Any message?
:58:52
She won't be home until Wednesday.
She's gone to the country with her cousin.
:58:56
I see.
:58:57
She also said her account was overdrawn.
About $600.