:57:02
Con cariño, Clint
:57:14
-Tú no...
-No hablaría...
:57:17
si tuviera una razón para protegerte.
:57:20
-¿A qué te refieres?
-No hablaría...
:57:24
si fueras mi marido.
:57:47
Licencia de matrimonio
A personas legalmente autorizadas
:57:49
El matrimonio se celebra, en el Condado
de Cook entre el Sr. Allen James
:57:52
en el Condado de Cook, Estado de Illinois,
y la Srta. Marie Woods
:57:55
en el Condado de Cook, Estado de Illinois
:57:58
SR. ALLEN JAMES
DIRECTOR GENERAL DE CAMPO
:58:00
Compañía de Ingeniería Triestatal
:58:12
-Bien, implica mucho trabajo.
-Estoy acostumbrado a eso.
:58:16
Sí. Aunque puro trabajo
y nada de diversión...
:58:18
Lo vuelven aburrido a uno.
:58:21
¿Qué tal si concluimos
y nos divertimos un poco?
:58:24
Damos una fiesta esta noche
en el Club Chateau.
:58:26
¿Qué tal si vienes?
:58:27
-Me gustaría, pero...
-Bien. Que vaya también la Sra. James.
:58:32
Bueno, no lo sé.
No estoy seguro si puede ir.
:58:36
-Le preguntaré.
-Bien.
:58:38
-Como sea, los esperamos.
-Bien.
:58:39
Nos vemos.
:58:45
Es el presupuesto revisado
del Puente de la Carretera del Rey.
:58:48
Por cierto, mientras usted no estaba,
llamó su esposa.
:58:51
¿Algún mensaje?
:58:52
No vendrá a casa hasta el miércoles.
Se fue al campo con su prima.
:58:56
Ya veo.
:58:57
También dijo que tiene la cuenta en rojo.
Unos $600.