:50:07
Le voilà !
:50:31
Puis-je avoir votre ticket ?
:50:33
Le voilà.
:50:34
Booneville ? Vous avez dû monter
sans que je vous voie.
:50:37
Ils recherchaient quelqu'un.
Vous deviez regarder.
:50:39
- Un prisonnier en fuite.
- Ils l'ont attrapé ?
:50:42
Non, c'est un clochard qu'ils ont attrapé.
:50:44
Ils recherchent toujours le fuyard.
:51:38
TRI-STATE INGÉNIERIE
BUREAU DE RECRUTEMENT
:51:52
Vous pourriez nous être utile.
Quel est votre nom ?
:51:54
- Allen.
- C'est votre prénom ou votre nom ?
:51:57
Mon prénom.