:33:01
- Esta noche iré a verlo yo.
- Muy bien, Pierre.
:33:08
Dejen los palos en el pasillo.
:33:17
Guarden esta caja.
:33:20
Vamos.
:33:25
¿Me puede ayudar un poco, jefe?
:33:30
Coloca eso en el camino. Vamos, rápido.
:33:40
Pongan esta caja aquí.
:33:43
Eso es. Rápido.
:33:47
¿ Qué te pasa, Erik?
¿Estás inquieto? Tranquilízate.
:33:56
¿ Qué pasa?
:34:02
Tenemos visitas.
:34:08
- Dr. Mirakle...
- Esta noche no hay función, jovencito.
:34:11
La feria terminó.
:34:13
Yo ya vi su espectáculo...
:34:17
Doctor, quiero hablar con usted.
:34:21
Primero, la joven que recibió el sombrero
quiere que se lo agradezca.
:34:27
- ¿No va a venir?
- Me pidió que la disculpara.
:34:33
Muy bien.
:34:36
Buenas noches.
:34:41
¿ Se van?
:34:44
Sí. Por la mañana viajaremos a Munich.
:34:48
Discúlpeme. Debo ocuparme de mi trabajo.
:34:51
Soy estudiante de medicina.
:34:54
Y lo que usted dijo en la función
me resultó muy interesante.
:34:59
- ¿Ha hecho experimentos, doctor?
- Sí.