Trouble in Paradise
prev.
play.
mark.
next.

:52:14
Good-bye, Monsieur Giron.
:52:23
Do you know who's here?
:52:25
Come in.
:52:28
Monsieur La Valle, Monsieur Filiba
would like very much to see you.

:52:31
In a moment.
:52:35
- Filiba?
- Yes, Filiba.

:52:37
- Venice, Grand Hotel,
room two fifty-three...
- Five, seven and nine!

:52:41
Yes. Now, don't worry.
:52:46
- I wanted to say good-bye to you.
- Good-bye, Monsieur Filiba.

:52:48
But... before I go
and before I say good-bye,

:52:52
I want to ask you one question.
:52:54
- Have you ever been in Venice?
- No.

:52:56
- You've never been in Venice?
- No.

:52:58
- Have you ever been in Vienna?
- No.

:53:00
- Amsterdam? Constantinople?
- No. No.

:53:02
- You've never been in Constantinople?
- No.

:53:04
- But you have been in Venice?
- Yes.

:53:06
Then let me tell you, Venice can't
compare with Constantinople.

:53:08
I don't care what you say.
:53:10
In Constantinople at least
you have streets, sultans,

:53:12
pashas, turbans...
:53:14
- And harems, hmm?
- All kinds.

:53:26
Well, Constantinople.
:53:49
Elysee 7689.
We have to clear out.

:53:53
Railroad station?
Ticket office, please.

:53:55
- Did he recognize you?
- No, no, not yet.

:53:57
Two tickets to Berlin,
first-class and sleeper.

:53:59
Night train. Right. Right.

prev.
next.