:55:00
Marchand 2911.
:55:03
Hello. Is this the Petit Flower Shop?
:55:08
I want you to take five dozen roses...
:55:11
deep red roses...
:55:14
and I want you to put them
in a basket...
:55:17
and send this basket tomorrow morning
to Madame Colet.
:55:21
And attach a card.
:55:25
"In memory of the late
Monsieur La Valle."
:55:29
Tomorrow morning, 10:00.
:55:32
Yes. What?
:55:36
Oh.
:55:38
Charge it to Madame Colet.
:55:40
Yes. Thank you.
:56:35
Yes, madame?
:56:37
What are you going to do with
my day tomorrow, Monsieur La Valle?
:56:41
Well, we'll have breakfast
in the garden together.
:56:43
Mm-hmm.
:56:45
- Then horseback riding together.
- Mm-hmm.
:56:48
- Then lunch in the bois.
- Together.
:56:52
- Then, I would say, a little nap.
- To...
:56:58
How do you like my new dress?