:27:01
20.000 francos para quién devuelva
un bolso decorado con diamantes
perdido la noche de ayer en la ópera.
:27:03
La descripción cuadra.
Es nuestro bolso.
:27:05
20.000 francos.
:27:08
Si lo vendo, conseguiré...
:27:12
Bueno, vale 40.000 como mucho.
:27:14
Ella probablemente pagó 60,000.
Si lo vendo, conseguiré 5.000.
:27:18
Bueno, cariño, entonces seré honesto
y se lo devolveré a la dama.
:27:21
- ¿Y cojer los 20.000 francos?
- Eso es.
:27:23
Corazoncito, ¿qué día es hoy?
:27:26
- El 14 de Mayo.
- Y mañana es el 15.
:27:29
- Y pasado mañana...
- El dieci..
:27:34
Iremos a Venecia, al mismo hotel.
:27:37
y alquilaremos la suite real.
:27:40
- Dos cincuenta y tres, cinco...
- Siete y nueve.
:27:47
No, lo siento,
pero ese no es el bolso.
:27:49
El siguiente por favor.
:27:54
-¿Diga?. Sí.
:27:57
No, no. No estaba asegurado.
:28:01
Pero ahora es demasiado tarde.
¿Lo perderé de nuevo?
:28:05
Pero aún no lo he encontrado.
No, no, lo siento. Adiós.
:28:10
- ¿Sí?
- ¿Así que perdió un bolso, Madame?
:28:12
- Sí.
- ¿Y tenía diamantes en la parte trasera?
:28:15
- Sí.
- ¿Y diamantes en la delantera?
:28:16
- Sí.
- ¿Diamantes por todas partes?
:28:18
- Bueno, ¿lo ha encontrado?
- ¡No! Pero déjeme que le diga:
:28:21
Cualquier mujer que gaste una fortuna
de esa forma en un bolso...
:28:24
- ¡Phooey, phooey, y phooey!
- Debo pedirle que...
:28:27
Y como León Trotsky dijo...
:28:34
¡Y eso va también por usted!
:28:57
¡Phooey, phooey, y phooey!