:51:03
Depuis combien de temps êtes-vous ici ?
:51:06
Trois semaines ?
:51:07
Deux semaines et trois jours.
:51:11
Vous insinuez quelque chose ?
:51:14
Pas du tout.
:51:17
Vous n'insinuez donc pas que j'élude
vos questions ?
:51:20
Et je n'insinue rien non plus.
:51:22
Et votre parenté avec les Le Val ?
:51:26
Et vos interruptions incessantes ?
:51:29
Une question aussi simple
vous gêne-t-elle ?
:51:33
Le fait de vérifier votre rapport
vous gêne-t-il ?
:51:38
Insinueriez-vous qu'il n'est pas conforme ?
:51:41
Je constate que vous êtes nerveux.
:51:43
Pourquoi le serais-je ?
:51:44
Comment le saurais-je ?
:51:46
Vouslez-vous dire que c'est à cause
de mon rapport ?
:51:50
Pas du tout.
:51:54
Je garde ces papiers.
:51:56
Demain je vous parlerai des Le Val
en détail.
:51:59
Nous serons plus tranquilles.
:52:24
Sais-tu qui est là ?
:52:29
M. Filiba aimerait vous voir.
:52:36
Oui, Filina !
:52:37
Venise...
:52:39
- Chambre 253...
- La suite royale !
:52:41
Ne t'en fais pas.
:52:46
Je voulais prendre congé de vous.
:52:49
Auparavant, j'ai une question
à vous poser.
:52:54
N'avez-vous jamais été à Venise ?
:52:56
Jamais ?
:52:58
Et vous, à Vienne ?