:32:02
Pobre muchacha,
está en una situación muy dificil.
:32:09
Querido George, de nada sirve
que intentes hacerme olvidar a Tom.
:32:13
-Lo extrañaria.
-En lo más minimo.
:32:16
Pero bueno, continúa tu explicación.
:32:18
Tom, si me fuera sola contigo
hasta el fin del mundo...
:32:22
su imagen me perseguiria
como un espectro.
:32:25
Es una situación lamentable.
:32:28
Bueno, si eso te hace feliz,
estoy dispuesto a hacerme a un lado.
:32:32
No pretendas ser un mártir. Yo sé
cómo te harias a un lado. ¡Con un garrote!
:32:37
Por otra parte,
si sientes que no puedes vivir sin ella...
:32:40
no seria la primera vez
que me sacrifico por ti.
:32:43
¿ Que te sacrificas? ¿ Qué has hecho por mi?
:32:45
¡Mira quién habla, el pequeño Rollo!
:32:47
¡Eres el traidor más egocéntrico
e interesado que jamás haya conocido!
:32:50
Oye, si yo pudiera...
:32:51
Ahi tienen.
:32:53
Tú lo odias, él te odia,
y ambos terminarán odiándome.
:32:57
Sentémonos, muchachos.
:33:06
Analicemos esto desde todos
los ángulos posibles, con sangre fria...
:33:10
cual si negociáramos un armisticio.
:33:45
-¿ Y?
-¿Tú qué opinas?
:33:49
-Hay una solución, siempre y cuando...
-Si, tienes razón.
:33:53
Siempre y cuando.