:41:02
Eres joven y fresca, y yo estoy cansado.
:41:13
Ésta es la primera cosa decente
que hago en mi vida.
:41:18
Escucha lo que voy a decirte.
:41:20
No te escucharé. Te quiero.
:41:22
Es inútil, Larry.
Nada que digas puede cambiar las cosas.
:41:26
Voy a contárselo a mamá y a papá
y a Ernest...
:41:28
- y voy a contárselo esta noche.
- ¡Te digo que no vas a hacerlo!
:41:31
Ése es Mac, mi agente.
:41:35
- Paula, quiero que me lo prometas.
- ¡No!
:41:37
Por el amor de dios, Paula.
:41:39
Es inútil, Larry. He tomado una decisión.
:41:46
¿No te levantas nunca?
:41:55
¿Conoces a mi agente, el Sr. Kane?
La Srta. Jordan.
:41:58
- Claro. ¿Cómo está la pequeña dama?
- Estupendamente, ¿y usted?
:42:01
De maravilla. ¿lnterrumpo?
:42:04
En absoluto. Ya me iba. Adiós.
:42:07
Buena suerte.
:42:08
Paula, por favor,
piensa en lo que te he dicho.
:42:17
Oh, cielos.
:42:19
- Adiós, Larry.
- Adiós.
:42:22
- Paula.
- Debo hacerlo, Larry.
:42:36
¿No te da vergüenza?
:42:38
Te paseo alrededor de la manzana
durante 15 minutos para que...
:42:41
Y entonces llegas aquí...
:42:45
Mami lo siente.
:42:47
No le importa un bledo
la alfombra del viejo.
:42:50
No, lo siento mucho.
:42:57
¿Qué tal está el gran perfil hoy?