Duck Soup
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:00
Co tak zjistit nìco o Fireflym?
:19:02
Zjistil jsi nìco?
Nezjistil jsi nic?

:19:06
Sledoval jsi ho?
Nesledoval jsi ho?

:19:09
Co se dìje? Já mluvím poøád a ty neøekneš nic.
:19:12
Co je? Ty nemluvíš?
:19:14
Nech toho! Co jsi zjistil?
:19:18
To je na nic!
:19:20
Pojï sem. Naè se tak šklebíš?
:19:24
Tak co? Chceš se bít?
:19:28
Tak pojï, já ti ukážu.
:19:29
Tentokrát nahoru po schodech, ne dolù.
:19:32
Co si o sobì myslíš?
:19:46
Co je to za nápad bít se tady pøed mým krámkem...
:19:48
a odhánìt mi zákazníky?
- Pane, mýlíte se.

:19:52
Já se nebiju. Tenhle chlápek... pracuje pro mì.
:19:54
Nìco chci, on neøekne nic. Po celou dobu nic neøekne.
:19:58
- Co si myslíte, že potom udìlá? Jde se mnou zápasit, takhle.
- Co je to za nápad?

:20:03
To není mùj nápad. To je jeho nápad.
:20:05
Já nìco øíkám, on neøíká nic.
:20:07
- Když nìco øeknu...
- Zmlknìte už!

:20:10
Co tady ty dìláš?
:20:14
Co jsi zaè?
:20:16
Neumíš nic øíct? Nic?
:20:20
- Ne, on nic neøekne...
- Drž hubu!

:20:22
Já držím, ale vy nerozumíte.
:20:24
On je špión a já jsem špión. Pracuje pro mì.
:20:25
Chci, aby nìco zjistil, ale on nezjistí nic.
:20:28
Jak mám najít to, co chci najít...
:20:30
když on neumí najít to, co chci najít?
- Pøestanete mì koneènì obtìžovat?

:20:33
Dobøe, dobøe, už jsem pøestal. Všechno, co po vás chci, aby pøestal dìlat tohle.
:20:39
Jenom za tohle tì rozškubu na kousky!
:20:47
Myslíš si...
:20:58
- Já neøíkám vùbec nic pane, protože...
- Ne, ne.


náhled.
hledat.