:40:09
Quédate aquí y no hagas ruido.
Si nos descubren, nos fumigarán.
:40:15
:40:24
Su Excelencia, no puedo dormir.
:40:26
:40:26
¿Cómo? ¿Está preocupada?
¿No puede dormir?
:40:30
:40:30
Ahora yo también estoy despierto.
:40:32
:40:33
No descansaré hasta que los planes
no estén en sus manos.
:40:36
:40:38
Por favor, venga a buscarlos.
:40:40
:40:40
¿Los planes? Vengo enseguida.
:40:42
:40:50
¡Oéjeme salir!
:40:51
:40:57
¡Oéjeme salir
o deme una revista!
:41:01
:41:05
¿Con que sí? ¡Soplaré y resoplaré
y la puerta tiraré!
:41:10
:41:18
Pase.
:41:19
:41:21
Me alegro de verle.
- Yo también. ¿Tiene los planes?
:41:27
:41:27
Su voz suena rara.
¿Por qué habla así?
:41:31
:41:31
Estoy practicando
por si voy algún día a Italia.
:41:35
:41:44
Consultaré a mi abogado
en cuanto se gradúe.
:41:47
:41:49
Su dialecto es perfecto.
Podría escucharle toda la noche.
:41:52
:41:53
Pero no puedo quedarme.
¿Oónde están los planes?
:41:56
:41:56
Abajo, en la caja fuerte.
Le apunto la combinación.
:41:59