:57:02
A la guerre. À la guerre.
Nous dirons adieu.
:57:06
Nous pleurerions Firefly
s'il devait mourir.
:57:28
Il y aura deux lumières
si l'ennemi arrive par la terre.
:57:32
Et une lumière s'il arrive par la mer.
:57:38
Ils m'ont eu!
Ils arrivent par mer et par terre.
:57:41
Passez dans chaque village.
Réveillez chaque citoyen.
:57:45
Dites-leur
que l'ennemi arrive de loin...
:57:49
Pars!
:58:44
Mon mari! Cachez vous.
:58:54
Fredonia entre en guerre.
- Je vais prendre un bain.