:11:04
- De må hellere blive under dæk.
- På hele turen?
:11:10
Jeg sagde vist ikke ordentligt
undskyld før, da jeg slog Dem.
:11:23
- Så sejler vi.
- Vi sejler.
:11:39
Hvor mange kartofler
har du skrællet på seks uger?
:11:43
- For mange.
- Sømænd spiser meget, ikke?
:11:47
Hele tiden. Når jeg tager hjem til
Kina, ser jeg ikke flere kartofler.
:11:53
- Er havet ikke smukt?
- Jo, meget.
:11:57
De er snart sømand selv.
:12:00
Det kunne jeg godt tænke mig. Men
der er ikke rart oppe nordpå, vel?
:12:05
Havet er rart, når man
kan bestille æg til morgenmad.
:12:14
Dav, Ann.
Hvor har du været hele morgenen?
:12:18
Jeg har prøvet kostumer.
Mr. Denham vil prøvefilme mig i dag.
:12:23
Prøvefilme?
Hvorfor det?
:12:27
Han skal se, hvad for en side
af mit ansigt, der ser bedst ud.
:12:31
- Jeg synes, begge sider ser fine ud.
- Ja, men du er ikke filminstruktør.
:12:37
Hvis jeg var,
ville du ikke være her.
:12:41
- Sikke noget at sige.
- En pige hører ikke hjemme her.
:12:46
Gid du ikke ville sige det.
Det er ondt af dig.
:12:50
Alle troede,
jeg ville skabe ballade.
:12:54
Det har jeg ikke.
Jeg har ikke lavet postyr for nogen.
:12:59
- Har jeg vel?
- Selvfølgelig har du det.