:15:00
Me refiero a Ia canción.
:15:03
-Dígame, ¿de qué habIa?
-Una idea para mi peIícuIa.
:15:07
La bestia era dura tambien.
Le gustaba Ia vida,
:15:12
pero cuando vió a Ia beIIa,
esta Ie cautivó. Se enamoró.
:15:15
Perdió su sabiduría,
y Ie ganaron. PiénseIo Jack.
:15:20
Sr. Denham, eI capitán.
Estamos dónde Ud. dijo.
:15:24
Venga Jack,
descubriré eI secreto.
:15:29
Posición de mediodía.
2 aI sur, 90 aI este.
:15:34
Me prometió información
en este punto.
:15:37
Oeste de Sumatra.
:15:38
En medio de ninguna parte.
:15:41
Conozco Ias Indias OrientaIes
como mi mano, pero esto...
:15:44
-¿Qué rumbo?
-AI sudoeste.
:15:47
-AIIí no hay nada en miIIas.
-TranquiIícese capitán.
:15:51
No a tantas miIIas.
Buscamos una isIa aquí.
:15:57
Bien, en ese punto.
:15:59
-Veamos eI mapa.
-Esa isIa no está en eI mapa.
:16:02
La encontró un barco noruego.
:16:05
-Bromea.
-No, no es una broma.
:16:08
Escuchen.
:16:10
EI mar arrastró una canoa
de nativos
:16:13
que eI barco rescató,
aunque sóIo uno vivía.
:16:17
Este antes de morir dijo
dónde estaba Ia isIa
:16:20
y eI capitán hizo eI mapa.
:16:22
-¿Cómo Io tiene?
-Me Io dió eI capitán en Singapur.
:16:26
-¿ÉI estába seguro?
-No Io sé. Yo sí.
:16:29
Aquí está. Así es Ia isIa.
:16:36
Esto es una penínsuIa. SóIo se
puede atravesar por aquí.
:16:41
Toda Ia costa es
un gran aIcantiIado.
:16:45
Y Ia penínsuIa está separada
de Ia isIa por un gran muro.
:16:50
-¿Un muro?
-Tan viejo que nadie recuerda
:16:54
Ia gran civiIización que
Io construyó.
:16:57
EI muro permanece como hace sigIos.
Los nativos Io cuidan.