King Kong

:24:08

Ni žive duše na vidiku.

:24:10

- Svi bi trebali biti tamo gore.
- Zid. Što kažete na to?

:24:15

Velièanstveno,
mogao bi biti egipatski.

:24:17

Mene zabrinjava što
je sa druge strane?

:24:20

Tko ga je sagradio?

:24:23

Nemam pojma
tko ga je sagradio...

:24:25

ali nije mi prvi put da
vidim nešto tako veliko.

:24:28

Bit æe to prekrasan film!

:24:41

Idemo.

:24:47

Slušajte ovo?
Govore King Kong.

:24:50

Kapetane, nadam se da
govorite njihov jezik.

:24:53

Ne znam. Zvuèi isto
kao i jezik na nekim otocima.

:24:57

- Što li sad rade?
- To su neki njihovi obredi.

:25:01

Ali nemoj provjeravati.

:25:03

- Nije li dojmljivo?
- Da, naravno.

:25:06

Bilo bi ti bolje na brodu.

:25:08

Tako sam sretna
što sam ovdje.

:25:11

Sada, lagano.

:25:26

Nebesa, kakav prizor!

:25:28

Kapetane, doðite
i pogledajte ovo.

:25:34

Vidjeli ste nešto slièno prije?