King Kong
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:26
- Ouviu, Jack?
- Sim, o que é?

:53:28
É ele, rapazes. Vamos.
:53:44
Eis outra vez a marca dele.
:53:47
- Há água à frente.
- Está no pântano algures.

:53:52
Sim, é ele que está a salpicar.
Vamos.

:54:05
Deve ter atravessado.
:54:07
Para nós, será difícil,
com estas armas e bombas.

:54:10
Há toros suficientes
para fazer uma jangada.

:54:12
Boa ideia, vamos fazer
uma jangada. Vamos, rapazes.

:54:15
Ponham as armas na margem
e comecem a trabalhar.

:54:21
Vamos embora com isso.
:54:23
Estão todos preparados?
:54:26
Largar!
:54:50
- Ouviram alguma coisa?
- Ele está a quilómetros.

:54:54
Vamos conseguir
apanhar-lhe o rasto.


anterior.
seguinte.