:37:01
Todas eran un encanto.
Las cuatro.
:37:04
Me entristece hablar de ello.
:37:06
No alcanzo a comprender
por qué fracasé con ellas.
:37:09
Tu palabrería debió matarlas.
:37:11
- ¿Qué te parece?
- Me interesa.
:37:13
- ¿Marido de quién?
- Eso no importa.
:37:15
Verás, este es el plan.
:37:20
Y tú interpretarás
el amante esposo...
:37:23
de Annie Manzanas.
:37:25
¡Qué barbaridad!
Me parece absurdo.
:37:28
Nada menos que Annie Manzanas.
:37:30
Escuche, Dandy,
me pide demasiado, más que eso.
:37:34
Una vendedora de manzanas,
prácticamente una mendiga.
:37:36
- Buenas tardes.
- Aquí está.
:37:40
- ¿Quién es esta?
- Annie Manzanas.
:37:43
El juez nos decía que acepta
encantado ser tu amante esposo.
:37:47
Gracias.
:37:52
Muchísimas gracias.
:37:54
Será un gran placer.
:37:56
El placer, os aseguro,
mi encantadora dama,
:38:00
es sólo mío.
:38:12
19, 19 y medio.
:38:14
¿Has visto, Happy?
:38:16
Un apartamento, ropa nueva,
el juez Blake y la trampa está lista.
:38:20
Entre tú y yo,
me ha gustado mucho.
:38:24
Ahora que se ha terminado,
:38:25
tal vez podrías resucitar
el asunto de Babcock.
:38:28
¿Cómo que resucitar?
¿No lo habrás dejado escapar?
:38:33
¿Yo lo he dejado escapar?
:38:35
¿Te dormiste en los laureles?
Claro, debí imaginarlo.
:38:39
Escucha,
:38:41
Babcock gastó la culera
de dos pares de pantalones
:38:44
de tanto esperarte en el Fidelio.
:38:46
Está bien, está bien.
Llámalo.
:38:48
Dile que estoy dispuesto,
que ahora vamos.
:38:51
Que lo he dejado escapar...
:38:59
Hola, Dandy.