1:07:00
	Pero lo he empezado
y tengo que acabarlo.
1:07:03
	Por Annie Manzanas, ¿sabéis?
1:07:05
	Está en un aprieto
y nosotros la podemos ayudar.
1:07:09
	Y si mañana por la noche
algo se tuerce,
1:07:11
	¿quién sabe qué hará la pobre?
1:07:13
	Venga, a practicar.
Y ponedle el corazón.
1:07:16
	Vamos con el discurso
de Annie Manzanas.
1:07:18
	Las chicas haréis
de Annie Manzanas, ¿eh?
1:07:20
	Y que cada chico elija a una dama.
1:07:22
	Os acaban de presentar a Annie.
Venga, vamos.
1:07:24
	Vamos, todo el mundo
a organizarse.
1:07:27
	Ahora toca saludar a Annie Manzanas.
Ponedle más gracia.
1:07:42
	- Alto todo el mundo.
- Alto todo el mundo.
1:07:44
	- ¡Calla!
- ¡Calla!
1:07:47
	Nos invaden los indios.
1:07:49
	- Hola, Dandy.
- Hola.
1:07:52
	- ¿Qué está pasando aquí?
- Nada que pueda interesarle.
1:07:55
	Es curioso ver a toda
la plantilla junta.
1:07:58
	¿Es un delito
que mis amigos vengan a verme?
1:08:01
	No, de ninguna manera.
1:08:03
	Os habéis vuelto muy finos, ¿eh?
1:08:06
	Está bien, familia, podéis marcharos.
Se acabó el ensayo.
1:08:10
	¿Preparas una función?
1:08:12
	- Sí.
- Sí, una representación benéfica.
1:08:16
	Buenas noches, Dandy.
1:08:18
	Adiós.
1:08:33
	Dandy, el Pez y todos los demás.
1:08:36
	Sí, la banda en pleno.
1:08:37
	¿No le preguntasteis
por los periodistas?
1:08:40
	Bien hecho.
1:08:43
	- Sí, señor.
- Mándeme a O'Brien y Gibbons.
1:08:46
	Escuchad.
Vosotros vigilad al Dandy,
1:08:50
	y que no se entere.
1:08:51
	Si veis algo raro
avisadme inmediatamente.
1:08:54
	Quiero un hombre detrás de cada uno
de los secuaces del Dandy.
1:08:57
	Sus nombres están en el archivo.
1:08:59
	Usad el Departamento entero
si es preciso.