1:12:00
There is only one safe course
for Señor Antonio...
1:12:03
that you sign the passport for his return.
1:12:06
You are a jealous upstart, Magnus.
1:12:08
You cannot endure that I love him.
1:12:10
If I am an upstart, Your Majesty...
1:12:12
I glory in it,
for I owe my rise to your favors.
1:12:15
And to be jealous of Antonio
is a high form of patriotism.
1:12:24
This is dangerous for you, Magnus.
1:12:27
Do you realize how dangerous?
1:12:29
Put me to death.
1:12:31
If I die, he dies.
1:12:33
My orders are in good hands.
1:12:36
It is inevitable, Your Majesty.
1:12:38
He or I.
1:12:59
Prepare the passport
for the Spanish envoy.
1:13:03
My Lord Ambassador...
1:13:05
this passport will assure
your safe journey to the border.
1:13:10
Count de la Gardie...
1:13:12
you are responsible
for His Excellency's safety.
1:13:22
Permit me.
1:13:28
Your Excellency...
1:13:29
you will tell your master we're deeply
sensible of the honor he has done to me.
1:13:34
The ship Amaranta...
1:13:36
awaits you at the harbor of Helsingborg.
1:13:41
I wish you...
1:13:44
a safe journey, My Lord.