:03:00
Su Majestad...
:03:01
juré al Rey, su padre,
colocar esta corona sobre su cabeza.
:03:05
Y ahora juro por mi vida...
:03:08
servirle como lo serví a él.
:03:22
Los hombres no lloran.
:03:28
¿Puedo dar mi discurso ahora?
:03:38
Buenos señores, hombres de Suecia...
:03:40
la reina Christina, por gracia del Señor...
:03:43
Reina de los suecos, los godos
y los vándalos, promete...
:03:46
ser un monarca justo y bueno...
:03:48
para protegerlos...
:03:50
y proteger el reino
como lo hizo nuestro padre...
:03:52
gobernar sabiamente,
y con la ayuda del Señor...
:03:56
mantener el estandarte
como lo recibimos de nuestros padres.
:04:01
Con respecto a esta guerra,
que amargamente peleamos...
:04:04
prometemos...
:04:09
Pelearla con valor.
:04:14
¡Prometemos ganarla!
:04:16
Los bendigo a todos.
:04:19
El Rey ha muerto, que viva el Rey.
:04:21
¡Que viva el Rey!