:26:50
¿Dónde está el dueño?
:26:52
- Ahí está.
- Ya voy.
:26:55
¿Cómo lo puedo ayudar, joven?
:26:57
Cena, habitación y cama.
:26:58
Sólo tengo una habitación libre. La mejor.
:27:01
Para gente importante, cuesta tres dalers.
:27:04
Dele diez, Aage.
:27:10
Gracias, mi Lord. Por aquí, Su Señoría.
:27:22
Al final de las escaleras.
:27:28
Es la mejor habitación en la casa, milord.
:27:34
Aquí, milord.
:27:41
Espero que sirva a sus propósitos, milord.
:27:45
Se ve bien, pero solitaria.
:27:48
Eso se remedia pronto...
:27:49
un joven como usted.
:27:51
Es una noche fría para estar solo,
eso es cierto.
:27:54
Puedo encontrarle buena compañía
si le apetece.
:27:57
- Un anfitrión dedicado, ¿verdad?
- Gracias, milord.