:49:02
Tradicionalno kuæanstvo.
:49:05
Veoma.
:49:08
Volim katkad pobjeæi od njega.
:49:10
Biti slobodna.
:49:13
Shvaæam.
:49:20
lde na dvor.
:49:23
to ako te kraljica zadri ondje?
:49:25
Neka pokua.
:49:30
Ako je ono to govore o njoj
makar i napola toèno...
:49:33
Nakon tebe, bit æe dosadna!
:49:37
Dovoljno je èudo to sam naao ikoga
usred ove divljine.
:49:42
to sam naao tebe...
:49:44
odveæ je nevjerojatno.
:49:47
Ne vjerujem da postoji.
:49:49
Utvara si.
:49:51
Nestat æe.
:49:58
Zbogom.
:50:00
Veæ ièekujem na iduæi susret.
:50:02
l ja.
:50:04
Kad bi mogla poæi sa mnom u Stockholm...
:50:06
Je li to nemoguæe?
:50:08
Da, moram poæi sama.
:50:12
Ne volim ovaj rastanak.
:50:13
Èim obavim posao na dvoru,
brzo æu se vratiti.
:50:16
Vie se nikad neæemo razdvajati.
:50:20
Obeæava susresti se
sa mnom u Stockholmu?
:50:22
Obeæavam.
:50:25
Ako te vie nikad ne vidim?
:50:26
Proklinjat æu se to sam te pustio.
:50:30
Obeæavam da æemo se opet susresti.
:50:35
-Doskora.
-Doskora.