Queen Christina
prev.
play.
mark.
next.

:57:08
Riznièar èeka, Vaše Velièanstvo.
:57:11
Ne mogu ga primiti.
:57:12
Kaže da je žurno.
:57:14
-Reci mu da ga ne želim primiti.
-Da, Vaše Velièanstvo.

:57:28
Onda, grofice?
:57:30
Ne može vas primiti, Vaša Ekscelencijo.
:57:33
Odnosno, ne želi.
:57:35
Ne želi, Vaša Ekscelencijo.
:57:41
Dobar vam dan, gospodine.
:57:46
Zahvaljujem vam se.
:57:48
lsprièavam se zbog naše oštre zime.
:57:50
Èuo sam da vas je snijeg omeo na putu.
:57:53
Nekoliko dana. Ništa strašno.
:57:55
Nadam se da ste našli primjereno utoèište.
:57:57
Naša su svratišta neugledna.
:57:59
Snašao sam se. Hvala vam, gospodine.
:58:01
Ovdašnje podneblje pogoduje
samo onima koji su na njega navikli.

:58:05
Nije pogodno za strance.
:58:07
Zaštitite se od njega.
Morate biti veoma oprezni.

:58:12
Prijetite li, gospodine?
:58:16
Upozoravam vas.
:58:18
Kao prijatelj.
:58:24
Kraljica æe vas primiti.
:58:46
Antonio.
:58:52
Vaše Velièanstvo.
:58:53
Srdit si.
:58:55
Nisam.
:58:57
Svidjela mi se kraljevska šala.

prev.
next.