1:00:02
Saèuvala sam ih, jer volim lijepe slike.
1:00:07
Zato si se toliko trudila ismijati me?
1:00:10
Besmislene prièe o ljubavi i ljepoti.
1:00:13
Razgalila si mi srce.
1:00:14
Snatrio sam i prièao poput lude.
1:00:17
Mislila sam da æe shvatiti to je bilo
kad me ponovno vidi.
1:00:21
Kako je bilo èarobno biti ena.
1:00:24
Ne kraljica, nego obièna ena
u naruèju mukarca.
1:00:28
Da se nisi poigrala s mojim osjeæajima.
1:00:30
Zaljubila sam se u tebe.
1:00:32
Volim te, Antonio.
1:00:35
Gle, novèiæ koji si mi dao.
1:00:39
Svake noæi zaspem s njim u ruci.
1:00:45
Oprosti to sam kraljica.
1:00:48
to eli od mene?
1:00:50
to elim?
1:00:52
to?
1:00:56
elim onu sobu u svratitu...
1:00:58
snijeg koji pada...
1:01:00
ugodnu vatru i lijepe trenutke...
1:01:04
ljubljeni moj.
1:01:13
Kristina.
1:01:20
Kako elite, gospodaru.
1:01:22
lzaðite na ulice.
1:01:24
Razgovarajte s ljudima.
1:01:26
Objasnite im.
1:01:28
Hoæemo, gospodaru.
1:01:29
To je za dobrobit vedske.
1:01:31
Da, gospodaru.
1:01:32
Shvaæate li na cilj?
1:01:35
l na motiv?
1:01:36
Da, gospodaru.
1:01:37
Ponosno stojimo na usluzi vedskoj.
1:01:40
vedskoj prijeti
najveæa opasnost u povijesti.
1:01:43
Veæa od rata.
1:01:45
Ona se skriva u najviem vrhu vlasti...
1:01:48
u samoj palaèi.
1:01:49
U kraljièinim odajama.
1:01:51
Ne optuujem kraljicu za izdaju.
1:01:54
Ona je zaèarana.
1:01:56
panjolskom èarolijom.
1:01:58
panjolac ju je doao zaprositi
u ime panjolskog kralja.