1:26:16
Bit æe na brodu.
1:26:18
Ako bude plima i vjetar nas poslui,
isplovit æemo.
1:26:20
-Poæi æe s nama?
-Da.
1:26:22
-Kamo?
-Na mjeseèeve otoke.
1:26:25
Gdje je to?
1:26:27
Ondje nikad nisam bio.
1:26:28
Nadam se da je ondje toplije.
1:26:30
Èarobno.
1:26:32
-Koliko ima stanovnika?
-Dvoje.
1:26:37
Moramo stati usput.
1:26:39
-Odmah nakon granice.
-Promijeniti konje.
1:26:42
Liiti svijet jedne izuzetno napasne osobe.
1:26:44
-Grofa Magnusa?
-Da.
1:26:47
vedska æe tada biti mnogo ugodnija zemlja.
1:27:17
Èekaj ovdje, Pedro.
1:27:38
Ondje, iza onog umarka,
Vaa Ekscelencijo.
1:27:41
Kako izvolijevate, gospodine.
1:27:55
Zbogom, vedska.